快要失传的枞阳童谣,现在读来满满都是怀念

枞阳同乡会 2019-05-13 16:37:03

还记得小时候,

麻麻哼着童谣哄我们入睡吗?

还记得小时候,

和小伙伴念着童谣一起玩耍吗?

可是现在

 很多顺口溜都不会说了!

伴随我们成长的童谣,

用地道的枞阳话港出来,

那种味儿~

真是很怀念啊!

1,一二三四五,上山打老虎,老虎不在噶,放屁就是他。

不在噶:不在家】

此句常在小伙伴游戏时确定某人某事用。


2,孬子孬,七鱼泡,三大碗,低多高,额问孬子个还七,孬子港他口水就么滴。

【七:吃;】【鱼泡:鱼体内的鳔】

【低:堆起来】【额:我】

港:讲,说的意思】

【个还七:还吃不吃】

【就么滴:指不停流口水】

3,一点一横长,一撇到枞阳。枞阳发大水,安an死来尿鬼。

【安死:淹死】

【来尿鬼:尿床的小孩】


4,额俩好,额俩豆钱买皮袄。皮袄额俩穿,额俩豆钱买纸烟,纸烟额俩七,额俩豆钱买炮竹,炮竹额俩炸,额俩豆钱买马褂。

【额:我】【豆钱:凑钱】

【七:这里指吸烟】


5,老师不在嘎,学生况泥巴, 况个小棺材,把老师往里一抬。

【嘎:家】【况泥巴:玩泥巴】

嘿嘿:老师们看到不要生气啊~


6,扇子扇轻风,扇夏不扇冬,恩要问额借,待到八月中。

【恩:你】【额:我】

7,小麻鸡,上草低。爹爹驮棍子打,奶奶拿刀唏。爹爹七育,奶奶啃骨,儿子喝汤,媳妇闻香。小伢小伢恩莫哼,锅里还有一块小鸡肫,拿去跟恩小姑分。吃半边,留半边,留给奶奶床里边。老猫扛到踏板上,老鼠扛到屋檐边,老哇叼到树头尖。奶奶好七哭三天,暗金哭之灯盏大,几吧哭之歪半边。

【草低:草垛子】

【拿刀唏:唏,喊叫,准备杀鸡】

【七育:吃肉】

【小伢:小孩子,这里指媳妇】

【恩:你】【踏板:床前放鞋的隔板】

【扛到:衔起,用嘴叨起】

【老哇:乌鸦】

【暗金:眼睛】【几吧:嘴巴】

小编有感:那时,妇女地位较低,这短短一句话道尽辛酸!


8,一面哭,一面笑,黄狗淌猫尿,黑狗来做媒,花狗来抬轿,抬到和尚庙。贴红喜,放鞭炮,娘噶哭,婆噶笑。娘噶小女儿恩莫哭,转过墙拐是大瓦屋,菜园里菜青扑扑,塘里鱼忽突突,大锅里饭,小锅里粥,炉子锅里突猪育,包恩蹲之好享福。

【淌猫尿:流眼泪】

【娘噶、婆噶:娘家婆家】

【恩莫哭:你别哭】

【突猪育:煮猪肉】

【包恩蹲之:保证你住着,居住】


枞阳同乡会,平静哥搜集整理,转载请注明公众号名称和ID


9,小鸡小鸡恩么怪,恩是养家一碗菜。

【恩:你】

【养家:养活你的主人家】此句常在杀鸡时念叨。


10,恩个大大头,将皮球,皮球软塔塔,恩个大大喇叭,喇叭吹,恩个大大乌龟,乌龟爬,恩个大大钉耙,钉耙五个齿,恩个大大七狗屎,狗屎不冒烟,恩个大大七纸烟,纸烟不冒火,恩个大大就是额!

【恩个:你的;大大:父亲】

【将:像】【七:吃】

此句常在小孩子间闹别扭时说的。


11,一螺穷,二螺富,三螺四螺开当铺,五螺六螺骑白马,七螺八螺过枪打,九螺十螺拿刀挎。十螺抵不到九烧鸡,银子往噶就么低。

【螺:指纹】【骑白马:当官的】

【噶:家】【低:堆】


12,大雪纷飞,冻死乌龟;乌龟抻头,冻死老牛;老牛喝水,冻死小鬼。

这句话都懂,不用解释。


13,小伢节不懂事,屁暗长根刺,额拿针来挑,屁暗长个包,额拿刀来割,屁眼又淌血,额拿布来包,屁暗血就么飚。

【小伢节:小孩子】

【屁暗:屁眼】【额:我】


14,板罾zēng板罾,板个鲤鱼十八斤,大鱼留着卖,小鱼留着七,虾子螺嗦送隔壁。

【螺嗦:螺蛳】


15,拜年拜年,文蛋超前;拜年拜到初七、八,关起门来都不答。

记得那时到舅舅家 拜年,大老远这开始喊了!


16,假干净,尿洗锅,马桶盖上切萝卜。

大人们讽刺某妇女邋遢,小孩子们听到也就到处念。


17,公鸡叫,母鸡叫,罗个勤到罗个要。

【罗个:谁】【勤到:找到】

这句常在寻找什么东西时就念叨,仿佛一念就找到了特别灵验似的。

这里整理的是小时候孩子们经常传诵的童谣,大人们常说的民谣就没有纳入了。虽说部分有点不文雅,但满满的都是怀念啊,现在想起来也觉得很有趣。正所谓:出门三五里,各处一乡风,本文所整理的也可能因此略有不同,也有很多都记不清了,欢迎朋友们在留言栏内补充!

戳下方“阅读原文看更多精彩