每天一首英文儿歌(60) Auld Lang Syne(友谊地久天长)-New Year's Eve Song新年前夕之歌

Ada教具制作 2019-06-10 23:00:35


 
全世界最好听的英文儿歌都在这里了


60




Auld Lang Syne

(New Year's Eve Song)

友谊地久天长
(新年前夕之歌)




Auld lang syne

一般指友谊地久天长(苏格兰民歌)即苏格兰盖尔语:Auld Lang Syne,这是一首非常有名的诗歌,直译为逝去已久的日子。Auld Lang Syne是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了原文盖尔语版本外,这首歌亦被许多国家谱上了当地语言,可以说是流传广泛,妇孺皆知,绝对是一首脍炙人口的世界经典名曲。在中国各地普遍称为友谊地久天长。





也是《魂断蓝桥》《Its.A.Wonderful.Life》《When Harry Met Sally》中的电影主题曲。




在许多的西方国家,这首歌通常会在新年前夕时演唱,象征送走旧年而迎接新的一年的来临,它的主调并没有中文版本那样感伤。


中英文字幕视频(悲伤版)




英文字幕视频(欢快版)




上一首:Say cheese


如此坚持,只因一路有你

友情链接