一把琵琶的曲折美国之旅,她把琵琶玩到了世界上

HiFi音乐 2019-06-20 03:20:38

聆听本是寻常事,繁华静处遇知音

HiFi音乐App   手机也可以听24bit啦


琵琶

一人一琴一明月

半醉半醒半山间


琵琶是中国已有两千年历史的古乐器,四根拨弦,承载了唐诗的意境,西湖的古韵。

 

诗情画意,千年底蕴,自然而然地流露到了出生在西子湖畔的她的指尖上。

 

她叫吴蛮,把中国乐器介绍到西方的第一人。


吴蛮


在西方音乐界,很少有人不知道吴蛮的。她是第一位走进美国白宫、欧洲皇室和西方古典音乐殿堂的中国器乐演奏家,被西方媒体公认为“将琵琶介绍到西方世界的最重要的艺术家”


出生在杭州的吴蛮,从小和中国传统文化结下不解之缘,即使在70年代的中国大陆,当中国传统文化消失在公众视野的年代,吴蛮异常难得地得以接受中国传统的文化教育和熏陶。


12岁的吴蛮,以全国琵琶第一名的成绩考入北京中央音乐学院附中。


“当今演奏家的责任,不是只看着手里的乐器而已,是需要有更宽阔的视野。”于是,她从世界看琵琶。


在西方人还不知中国乐器为何物的90年代,刚获得中央音乐学院有史以来首位琵琶演奏硕士的吴蛮,凭着一股热血拼搏的勇气,单枪匹马远赴美国,自此开展了个人的音乐视界。


她说:“我豁然发现了一个新的世界”,在这个广阔的自由世界里,她渐渐地找回了琵琶在大唐文化鼎盛时期扮演的角色——东西方文化的使者。




在西方音乐当道的世界里,她像海绵般大口吸纳各种文化空气,近身接触古典、爵士、前卫……等等音乐风格,她的琵琶渐渐脱离了中国传统的独奏形式。参与中小学、大学、教会、老人院、唐人街形形色色的演出。渐渐地,世界听见了她。


二十多岁的离开,是为了看世界。


只有走出原来的盒子,才知道外面的世界如何精彩。



她的音乐风景由东方意象转调为西方惊奇

 “玩跨界”演奏的吴蛮这一次不仅用她推陈出新,融会贯通的想法和理念让身边的人倍感惊喜,同时也成功将琵琶这门很多人认为只属于中国的传统乐器推向世界,让世界为之眼前一亮。


“如果单纯地认为琵琶——这一具有2000年历史的传统弹拨乐器,只能演奏诸如《春江花月夜》、《十面埋伏》、《汉宫秋月》等20支脍炙人口的曲子,那真是糟蹋了这一传统文化,其实琵琶能演奏更为丰富的曲目。”吴蛮说。


她的音乐风景由东方意象转调为西方惊奇,两种文化意象在她的聪慧下相交融合,构筑出以东方气韵为经、西方情调为纬的蛮式琵琶美学。


吴蛮演奏《静夜思》(Night Thoughts):




为李安电影配乐


吴蛮的迅速走红,不仅引起音乐界的广泛关注,导演李安也注意到了她,他让吴蛮在电影《喜宴》、《饮食男女》中,参与电影配乐的部分演奏。


1993年,李安开始拍摄《喜宴》,那是一个挺小成本的制作。当时李安请了一个法国人来做整部电影的配乐,但是李安很快发现,老外对中国的传统文化几乎是一窍不通的。那时候在美国的华人音乐圈是很小的,他于是找到了吴蛮。在这之前,吴蛮就给电影《末代皇帝》做过配乐。后来,拍摄《饮食男女》的时候,李安和吴蛮又一次合作。


《喜宴》插曲:


《饮食男女》插曲:



创下多项世界第一纪录


  • 她是第一位女性演奏家而且是表演非西方乐器,首获加拿大世界著名钢琴大师格林.古德大奖之新人奖得主;


  • 她是第一位受邀在英国皇家埃布尔厅、德国波昂贝多芬厅、荷兰阿姆斯特丹大会堂等著名音乐厅演出的中国乐器演奏家;


  • 第一位在美国卡内基厅首演琵琶协奏曲的中国乐器演奏家;


  • 全球最大古典音乐艺人经纪公司ICM第一个签约的中国民乐演奏家;


  • 第一位走进白宫的中国器乐演奏家。

1999年,中国前总理朱镕基与美国前总统克林顿会晤期间,吴蛮与马友友受克林顿之邀,走进白宫演奏。


吴蛮精湛、悦耳的琵琶演奏再次震惊白宫。克林顿激动地两度站起来握住吴蛮的手说:“我无法用语言来描述我的感受,我只能说,精彩之极!”朱镕基总理称赞吴蛮:“你用琵琶在东西方架起了一座友谊金桥。”



吴蛮和世界著名大提琴家马友友在美国白宫



结缘克诺斯,彻底征服了世界乐坛

克诺斯弦乐四重奏(Kronos Quartet)是美国现代音乐的先锋,他们一直在世界各地寻找地方和民间音乐,也在探讨和东方对话的机会。碰巧吴蛮刚从中国走出来,于是双方一拍即合,合作至今已达二十五年。其间克诺斯弦乐四重奏委托各大作曲家为吴蛮作曲,有谭盾的音乐剧场《鬼戏》,周龙的琵琶四重奏《魂》,莱利的琵琶和弦乐四重奏《星辰相交的神奇》,以及2015年吴蛮首次亲自执笔创作的弦乐四重奏《四段锦》等。


她和克诺斯弦乐四重奏合作的《早期音乐》获葛莱美提名最佳古典唱片。


克诺斯弦乐四重奏演奏吴蛮作曲的《四段锦》(Four Chinese Paintings):



在2004年希腊雅典奥委会上,美国古典音乐作曲大师菲利普.格拉斯(Philip Glass)为吴蛮创作的琵琶协奏曲做世界首演。她和大提琴家马友友为日本NHK新版《丝绸之路》所录制的唱片《超越地平线》(Beyond Horizon)获全美最佳销售唱片第一名。她的《吴蛮与乐队》被世界权威音乐杂志Classic CD评为五星级杰作,并被《留声机》(Gramophone)音乐杂志列为“极力推荐”强片。《吴蛮,古典与现代琵琶音乐》被评为PBS(全美公共电视网)“世界音乐”排行榜第二名。她作曲和制作的《吴蛮——琵琶行》在亚马逊全球网“世界音乐类”排名第六,并被听众评为五星级唱片。


吴蛮在美国公共广播公司(NPR)的节目”Tiny Desk Concert”(小型桌面音乐会)中演出,三首曲子依次为:

"Ambushed From All Sides"(十面埋伏)
"Night Thoughts"(静夜思)
"White Snow In Spring"(阳春白雪)



英国《民族音乐之根》杂志在评论吴蛮的演奏时写到:


“吴蛮惊人的大师级的技巧和激动人心的热情,使她的演奏令人目眩。任何想要了解中国古典音乐奥妙的人都应当牢牢记住吴蛮的名字,她的音乐有为你的灵魂增添色彩的力量。”




相似文章,点击蓝字阅读:

国际乐坛最负盛名的华人音乐家:谭盾和马友友

华音流韶,那些将你瞬间拉回远古的好听民乐

一弦大江东去,一弦月游西湖,二胡十大名曲赏析

清音韵律,风华国乐,聆听中国新民乐之美

乐器皇后,东方弦梦:你不得不知的中国小提琴名家



点击长按二维码有惊喜
现HiFi音乐手机端也可下载 24bit 啦!



最后,点击阅读原文,聆听HiFi音乐为您推荐吴蛮的专辑Music for the Motherless Child专辑收录了一些改编自中国与英国历史传统民乐,变成东西方乐器的绝佳交流,琵琶与吉他都是拨弦乐器,然而两样乐器的合奏却又千变万化的形式,这张录音本身就是很成功的实验。吴蛮是中国最著名的琵琶演奏者,她的演出兼具技巧与情感,而且不拘泥于各种形式的改编,使得我们看见琵琶这个乐器的新方向。录音方面,两项乐器的解析度都极高,优异的空间感使得乐器发声呈现令人陶醉的质感。


点击阅读原文,聆听专辑
友情链接