【欧美经典音乐】《科罗拉多河上的月光》轻音乐+蔡琴

欧美经典音乐 2019-12-08 12:36:09


美国民谣《Moonlight On The Colorado(科罗拉多河上的月光)》作于1930年,Robert A King曲,Billy Moll词。


Lama编译歌词大意:


Moonlight on the river Colorado

月光照在科罗拉多河上

How I wish that I were there with you

我多么希望此刻和你在一起


As I sit and find each lonely lonely shadow

可我只能顾影自怜

Takes me back to days that we once knew

回忆我俩曾经的好时光


We were to wed in harvest time you said

你承诺过我们在收获季节结婚

That's why I'm longing for you

因此我格外思念你


When it's moonlight on the river Colorado

当月光照在科罗拉多河上

I wonder if you're waiting for me too

我渴望知晓你是否也在想我


---轻音乐版---

(“dkimutube”提供)


---蔡琴版 《科罗拉多之月》---

(“Yiu Chan”提供)


----------------------


友情链接